Martan näyttelytulokset
TALLINNA KR 2.3.2014
Tuomari: Åke Cronander, Ruotsi
Good all over, still very young, need more time, feminine, good head & expression, good neck, sufficient forechest, good body for age, could have better topline, good bone & feet, need more balance coming & going, good length of steps. JUN ERI, JUK2
Vapaa suomennos: Hyvä kaikkiaan, vielä hyvin nuori, tarvitsee enemmän aikaa, naisellinen, hyvä pää ja ilme, hyvä kaula, rittävä eturinta, hyvä runko ikäisekseen, voisi olla parempi ylälinja, hyvä luusto ja jalat, tarvitsevat enemmän tasapainoa liikkeeseen edestä ja takaa katsottuna, hyvä askelpituus.
TALLINNA KR 1.3.2014
Tuomari: Dusan Paunovic, Serbia
10 months, elegant head, good neck, correct chest and bones for age, soft pastern, good topline and behind angulation, parallel behind legs, front movement should be better, correct in silhouette. JUN ERI, JUK2, SA, PN3
Vapaa suomennos: 10 kuukautta, tyylikäs pää, hyvä kaula, oikea rinta ja luusto ikäänsä nähden, pehmeä välikämmenet, hyvä ylälinja ja takakulmaukset, yhdensuuntainen takaa, etuliikkeen pitäisi olla parempi, oikea siluetti.
JYVÄSKYLÄ KV 22.2.2014
Tuomari: Paula Heikkinen-Lehkonen
Hieman kevytluinen, lyhytkarvainen narttu. Suippo kuono ja hieman korkea kallo. Kirsun pigmentti haalistunut, myös huulipigmentti saisi olla parempi. Pitkät korvat. Hyvä lapakulmaus ja eturinta. Kääntää selvästi etukäpäliä ulos. Rintakehässä jo hyvä syvyyys ja tilavuus. Selkälinja saa vielä kiinteytyä, on vielä kaareva. Leveä reisi ja erinomaiset takakulmaukset. Erinomainen karvanlaatu ja puhdas väri. Saa vielä vankistua. JUN EH
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
TARTTO KR, VIRO 12.1.2014
Tuomari: Anatoly Zhuk, Valko-Venäjä
Correct type, excellent expression, bit narrow chest, bit short in straight upperarm, movement enough light, front should be more parallel, excellent temperament, needs more show training. JUN ERI, JUK1, SA, VSP-JUN, JUN-SERT, PN2
Vapaa suomennos: Oikea tyyppi, erinomainen ilme, hieman kapea rintakehä, hieman lyhyt pysty olkavarsi, liike tarpeeksi kevyttä, edessä pitäisi olla enemmän yhdensuuntainen, erinomainen luonne, tarvitsee lisää näyttelyharjoitusta.
TARTTO KR, VIRO 11.1.2014
Tuomari: Petr Rehanek, Tsekki
9 months, body ok for age, .. bite, ears well set, neck well, chest ok for age, back straight, tail well set, angulated ok, regular movement, well presented. PEK1, HP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: 9 kuukautta, runko ok ikäisekseen, .. purenta, hyvin sijoittuneet korvat, hyvä kaula, rintakehä ok ikäisekseen, suora selkä, häntä hyvin sijoittunut, kulmautunut ok, säännölliset liikkeet, hyvin esitetty.
HELSINKI Voittaja 15.12.2013
Tuomari: Morten Matthes, Tanska
Very promising puppy. Nice head. Big ears. Good neck. Nice back. Good chest for age. Rectangular shape. Good angulations. Nice coat. Moves very freely and stable. PEK1, KP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: Erittäin lupaava pentu. Hyvä pää. Isot korvat. Hyvä kaula. Hyvä selkä. Hyvä rintakehä ikäisekseen. Suorakaiteen muotoinen. Hyvät kulmaukset. Hyvä turkki. Liikkuu erittäin vapaasti ja vakaasti.
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
HELSINKI Winner 13.12.2013
Tuomari: Karl-Erik Johansson, Ruotsi
Väl utvecklad valp. Vackert feminint huvud, mörkä ögon, bra uttryck, bra bett. Vacker hals- och rygglinje, bra bröstkorg. Utmärkta vinklar. Utmärkta vägvinnande rörelser. Bra, kort, tät päls. PEK1, KP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: Hyvin kehittynyt pentu. Kaunis feminiininen pää, tummat silmät, hyvä ilme, hyvä purenta. Kaunis kaula ja ylälinja, hyvä rintakehä. Erinomaiset kulmaukset. Erinomaiset maatavoittavat liikkeet. Hyvä, lyhyt, tiheä turkki.
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
HEINOLA, 21.9.2013
Tuomari: Joanna Adamowska, Puola
Medium size, proportional female. Slightly light eyes. Moderate stop. Good top- & underline. Well layed back shoulder but upperarm lightly sloping. Good angulation in hindleg. In movement elbows close fitting.
Vapaa suomennos: Keskikokoinen, sopusuhtainen narttu. Hieman vaaleat silmät. Kohtuullinen otsapenger. Hyvä ylä-ja alalinja. Hyvin asettunut lapa, mutta olkavarsi kevyesti viisto. Hyvät kulmaukset takana. Liikkeessä kyynärpäät tiiviit. PEK3, KP
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
Tuomari: Åke Cronander, Ruotsi
Good all over, still very young, need more time, feminine, good head & expression, good neck, sufficient forechest, good body for age, could have better topline, good bone & feet, need more balance coming & going, good length of steps. JUN ERI, JUK2
Vapaa suomennos: Hyvä kaikkiaan, vielä hyvin nuori, tarvitsee enemmän aikaa, naisellinen, hyvä pää ja ilme, hyvä kaula, rittävä eturinta, hyvä runko ikäisekseen, voisi olla parempi ylälinja, hyvä luusto ja jalat, tarvitsevat enemmän tasapainoa liikkeeseen edestä ja takaa katsottuna, hyvä askelpituus.
TALLINNA KR 1.3.2014
Tuomari: Dusan Paunovic, Serbia
10 months, elegant head, good neck, correct chest and bones for age, soft pastern, good topline and behind angulation, parallel behind legs, front movement should be better, correct in silhouette. JUN ERI, JUK2, SA, PN3
Vapaa suomennos: 10 kuukautta, tyylikäs pää, hyvä kaula, oikea rinta ja luusto ikäänsä nähden, pehmeä välikämmenet, hyvä ylälinja ja takakulmaukset, yhdensuuntainen takaa, etuliikkeen pitäisi olla parempi, oikea siluetti.
JYVÄSKYLÄ KV 22.2.2014
Tuomari: Paula Heikkinen-Lehkonen
Hieman kevytluinen, lyhytkarvainen narttu. Suippo kuono ja hieman korkea kallo. Kirsun pigmentti haalistunut, myös huulipigmentti saisi olla parempi. Pitkät korvat. Hyvä lapakulmaus ja eturinta. Kääntää selvästi etukäpäliä ulos. Rintakehässä jo hyvä syvyyys ja tilavuus. Selkälinja saa vielä kiinteytyä, on vielä kaareva. Leveä reisi ja erinomaiset takakulmaukset. Erinomainen karvanlaatu ja puhdas väri. Saa vielä vankistua. JUN EH
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
TARTTO KR, VIRO 12.1.2014
Tuomari: Anatoly Zhuk, Valko-Venäjä
Correct type, excellent expression, bit narrow chest, bit short in straight upperarm, movement enough light, front should be more parallel, excellent temperament, needs more show training. JUN ERI, JUK1, SA, VSP-JUN, JUN-SERT, PN2
Vapaa suomennos: Oikea tyyppi, erinomainen ilme, hieman kapea rintakehä, hieman lyhyt pysty olkavarsi, liike tarpeeksi kevyttä, edessä pitäisi olla enemmän yhdensuuntainen, erinomainen luonne, tarvitsee lisää näyttelyharjoitusta.
TARTTO KR, VIRO 11.1.2014
Tuomari: Petr Rehanek, Tsekki
9 months, body ok for age, .. bite, ears well set, neck well, chest ok for age, back straight, tail well set, angulated ok, regular movement, well presented. PEK1, HP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: 9 kuukautta, runko ok ikäisekseen, .. purenta, hyvin sijoittuneet korvat, hyvä kaula, rintakehä ok ikäisekseen, suora selkä, häntä hyvin sijoittunut, kulmautunut ok, säännölliset liikkeet, hyvin esitetty.
HELSINKI Voittaja 15.12.2013
Tuomari: Morten Matthes, Tanska
Very promising puppy. Nice head. Big ears. Good neck. Nice back. Good chest for age. Rectangular shape. Good angulations. Nice coat. Moves very freely and stable. PEK1, KP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: Erittäin lupaava pentu. Hyvä pää. Isot korvat. Hyvä kaula. Hyvä selkä. Hyvä rintakehä ikäisekseen. Suorakaiteen muotoinen. Hyvät kulmaukset. Hyvä turkki. Liikkuu erittäin vapaasti ja vakaasti.
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
HELSINKI Winner 13.12.2013
Tuomari: Karl-Erik Johansson, Ruotsi
Väl utvecklad valp. Vackert feminint huvud, mörkä ögon, bra uttryck, bra bett. Vacker hals- och rygglinje, bra bröstkorg. Utmärkta vinklar. Utmärkta vägvinnande rörelser. Bra, kort, tät päls. PEK1, KP, ROP-pentu
Vapaa suomennos: Hyvin kehittynyt pentu. Kaunis feminiininen pää, tummat silmät, hyvä ilme, hyvä purenta. Kaunis kaula ja ylälinja, hyvä rintakehä. Erinomaiset kulmaukset. Erinomaiset maatavoittavat liikkeet. Hyvä, lyhyt, tiheä turkki.
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)
HEINOLA, 21.9.2013
Tuomari: Joanna Adamowska, Puola
Medium size, proportional female. Slightly light eyes. Moderate stop. Good top- & underline. Well layed back shoulder but upperarm lightly sloping. Good angulation in hindleg. In movement elbows close fitting.
Vapaa suomennos: Keskikokoinen, sopusuhtainen narttu. Hieman vaaleat silmät. Kohtuullinen otsapenger. Hyvä ylä-ja alalinja. Hyvin asettunut lapa, mutta olkavarsi kevyesti viisto. Hyvät kulmaukset takana. Liikkeessä kyynärpäät tiiviit. PEK3, KP
Suhtautuminen tuomariin: rodunomainen lähestyttäessä (1)